本文へジャンプします。

検索結果一覧へジャンプします。



Amazon Original ドラマ 『モダンラブ・東京〜さまざまな愛の形〜』本予告&キービジュアル公開 物語を彩る追加キャストも発表
Amazon Prime Videoで、10月21日(金)から、世界同時配信されるAmazon Original ドラマ『モダンラブ・東京〜さまざまな愛の形〜』より本予告とキービジュアルが公開された。あわせて7つのドラマを彩る松本若菜、高良健吾らの追加キャストも発表された。2019年にアメリカで製作...
別窓で開く

水川あさみ、前田敦子、榮倉奈々ら『モダンラブ・東京』本予告&キービジュアル解禁
女優の水川あさみ、前田敦子、榮倉奈々らが出演する、Amazon Originalドラマ『モダンラブ・東京〜さまざまな愛の形〜』(10月21日より全世界同時配信)より、愛と感動がぎゅっと詰まった本予告とキービジュアルが解禁が解禁された。併せて、松本若菜、寺島しのぶ、高良健吾ら追加キャストも発表された。...
別窓で開く

14人のキャストがズラリ、実話に基づいた7つの愛の物語『モダンラブ・東京』追加キャストも
Prime Videoで10月21日より世界同時配信となる、Amazon Original ドラマ『モダンラブ・東京〜さまざまな愛の形〜』の本予告映像と、計14人のキャストが勢ぞろいしたキービジュアル、追加キャストが解禁となった。 同ドラマは、2019年にアメリカで制作され、さまざまな愛をテーマにし...
別窓で開く

ブラッド・ピット初来日から25年!“最もセクシーな男”が歌舞伎座を大混乱にさせた過去
『セブン・イヤーズ・イン・チベット』のプロモーションで待望の初来日(撮影/本誌写真班) ■ブラッド・ピット(58)が主演映画■『ブレット・トレイン』(9月1日公開)のプロモーションのため3年ぶりに来日した。 伊坂幸太郎原作で世界一運の悪い殺し屋を演じたブラピ。...
別窓で開く

専属通訳30年…戸田奈津子が明かすトム・クルーズ「お忍びパチンコ」「プロポーズ相談」秘話
 ハリウッドを彩るスーパースターたちの秘話を語らせれば、右に出るものはいないかもしれない。50年以上にわたって映画の字幕翻訳家を務めてきた戸田奈津子氏が、親交の深い俳優のトム・クルーズとの知られざるエピソードを紹介した。「地獄の黙示録」や「E.T.」「ターミネーター2」「ジュラシック・パーク」「タイ...
別窓で開く

劇団ひとり、大物映画人への態度に「マナーが悪すぎる」「失礼」批判集まる
8月15日に放送された、日本テレビ系のバラエティ番組『午前0時の森』のMCの劇団ひとりの態度に、非難の声が相次いでいる。 この日の『午前0時の森』は、映画字幕翻訳家でトム・クルーズの通訳としても知られる戸田奈津子がスタジオに登場。トム・クルーズの大ファンでもある劇団ひとりが、戸田にしか知り得ないトム...
別窓で開く

トム・クルーズから「プロポーズの相談」 来日通訳30年・戸田奈津子の秘話に仰天「逸話が凄すぎ」
翻訳家の戸田奈津子さん(86)が2022年8月16日未明放送の「午前0時の森」(日本テレビ系)に出演し、明かされた米俳優のトム・クルーズさん(60)についてのエピソードに視聴者から驚きの声があがった。番組では戸田さんがこれまでに約1500本のハリウッド映画に字幕を付けてきた実績に加え、30年にわたっ...
別窓で開く

「日本語吹替版がもっとも素晴らしかった」と…トム・クルーズを演じ続けた森川智之が叶えた“念願の対面”
 トム・クルーズ出演作の日本語吹替えを数多く担当してきた声優・森川智之さん。今年6月に公開され話題を呼んだ『トップガン マーヴェリック』でも、トム・クルーズ演じる主人公、マーヴェリックの吹替えを担当している。 ここでは、森川さんが声優という仕事の本質について語った一冊『 声優 声の職人 』より一部を...
別窓で開く

“潮時”の正しい使い方は…翻訳家・戸田奈津子が引退宣言で日本語ミス!?
トム・クルーズ (C)Jaguar PS / Shutterstock長年、ハリウッドスターたちの通訳者としても活動してきた、映画字幕翻訳家の戸田奈津子氏が通訳を引退すると表明。映画ファンの間でさまざまな声が上がっている。戸田氏は『タイタニック』や『スター・ウォーズ』『E.T.』など数々のヒット映画...
別窓で開く

モデルUTA、父・本木雅弘からの教え明かす 戸田奈津子は“映画界の大谷翔平”を期待
モデルのUTA(24)が3日、都内劇場で開催された映画『トップガン マーヴェリック』トム・クルーズバースデイイベントに登場した。UTAは本木雅弘・内田也哉子夫妻の第1子であるが、イベントでは父からの教えを明かした。また字幕翻訳者で通訳者の戸田奈津子さんが、UTAが将来「映画界の大谷翔平」になると期待...
別窓で開く


<前へ12次へ>